Cet opus comporte l’unique chanson inédite de Georges Moustaki, qu’il a écrite en 1957 (composée par Florence Véran, également compositrice pour Edith Piaf) et offerte à Célina en 2011. C’est en hommage à ce geste inestimable qu’elle a intitulé cet album « Transmission ». Il comporte également le titre « Mon fils », dédié à son enfant alors âgé de 12 ans. Le directeur artistique et réalisateur en est toujours Christophe Battaglia qui a choisi en accord avec Célina, deux autres arrangeurs pour cet album aux couleurs latines, entre Brésil et Cap-Vert.
Les musiciens qui jouent sur cet album sont : Robson Galdino, Julio Gonçalves, Christophe Battaglia, Raul Mascarenhas, Zeca Mauricio, Thérèse Henry, Fabrice Thompson, Kim Dan Lê Oc Mach et Teofilo Chantre. « La particularité de cet album est qu’il raconte une histoire de transmission du début à la fin, c’est également sa pochette sur laquelle on trouve en couverture trois regards, celui de Georges, de mon fils et de moi-même. » explique Célina.
​
CD 10 titres - Format Digipack (couleur) – livret 12 pages
© & â„— Anilec Productions 2015 - Editions : Anilec Editions
Réf. CR 007
​
Prix 20,00 € + frais de port €
​
Paroles & musiques : Célina Ramsauer
Sauf Nous (Georges Moustaki / Florence Véran)
Arrangements : Christophe Battaglia, avec Robson Galdino (sur Nous, Je serai, Transmission, Alleluia) et Teofilo Chantre (sur Juste toi, L’enfant de Provence, Le mot des mots, Hasard, Les mots démodés)
​
Avec :
Robson Galdino : Guitare, Basse, voix et Cavaquinho
Julio Gonçalves : Percussions
Raul Mascarenhas : Flûte
Christophe Battaglia : Orgue Rhodes, Piano acoustique
Célina Ramsauer : Accordéon et voix
Zéca Mauricio : Guitare, Cavaquinho, Basse
Thérèse Henry : Basse sur Juste toi
Fabrice Thompson : Percussions
Kam Dan Lê Oc Mach : violon
Teofilo Chantre : Guitare, sifflement, voix
​
Réalisation, enregistrement et mixage : Christophe Battaglia au Studio La Battamobile à Villejuif â–ª Enregistrement pianos acoustiques au studio La Fabrique à Saint-Rémy de Provence â–ª Masterisation : Jean-Pierre Chalbos, La Source Mastering à Paris â–ª Montage : Mathieu Bameulle, La Source Mastering à Paris
Photographies : Christophe Battaglia et Célina Ramsauer
Dessins Pochette : Gilles Poulou
Conception et réalisation graphique : Lionel Clavien